家族、教育、そして生活の手触り
移住が可能かどうかは税制と滞在許可が決めます。移住が長続きするかどうかは家族が決めます。どちらのハブにも順番待ちのある優れたインターナショナル・スクールがあり、どちらも生活費が高く、どちらも大国出身の創業者にはなじみのない水準の行政サービスを提供しています。1年後に顧客が報告する違いは次のとおりです。ツークは小さな町で、チューリッヒまで25分、アルプスまで1時間です。仕事の時間帯は欧州と米国の午前中とは重なりますが、アジアとは重なりません。シンガポールは人口600万人の都市国家で、仕事の時間帯はアジアと欧州の午前中とは重なりますが、米国の市場時間とは重なりません。気候は熱帯性で、アジアの主要都市までは5~8時間の移動です。投資家や取引所のパートナーがアジアにいる創業者にとってはシンガポールが自然な拠点となり、逆の場合はその逆です。
見落とされがちなのが配偶者に関する点です。スイスでは、一括課税の制度は配偶者の双方が条件を満たすことを求めるため、配偶者がチューリッヒで職に就けば、夫婦ともに制度を失います。1 シンガポールでは、ディペンダント・パスの保持者は、別途の同意書(letter of consent)または自らのパスがある場合にのみ就労できます。そのため、キャリアを持つ配偶者については計画を立てておく必要があります。いずれの国でも、離婚はトークン・ポジションに及びます。スイスの所得参加制(participation in acquired property)は婚姻期間中に生じた利益を分割対象として扱い、シンガポールの女性憲章(Women's Charter)は婚姻財産について裁判所に広い裁量を与えています。夫婦財産契約については第VIII章で改めて取り上げます。
注
- DFTA, SR 642.11, Art. 14 para. 2。FTA Circular No. 44 of 24 July 2018, section 2.4。 ↩
このページは一般的な情報提供のみを目的としています。本記事は法律上または税務上の助言ではなく、個別の案件に関する助言に代わるものでもありません。また、弁護士と依頼者の関係を生じさせるものではありません。10月 2026時点の法状況に基づいています。