简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

今日の金融センターに残る遺産

PDF版を読む (4 ページ)

生き残った機関

植民地時代の貿易経済の機関のいくつかは、今もシンガポールで営業を続けています。Chartered Bankの後継であるStandard Charteredは、1999年10月、最初の外国銀行の一つとして適格フルバンク・ライセンスを取得しました。同行は2007年、プライベートバンク部門のグローバル本部をシンガポールに開設しています。1Mercantile Bankを吸収したHSBCと、International Banking Corporationの後継であるCitibankも、引き続き同市の主要な外国銀行に数えられます。第D部では、これらの銀行に国内市場へのより広いアクセスを与えた1998年以降の自由化を検討します。

エージェンシー・ハウスの運命はより多様でした。Boustead Singaporeは上場エンジニアリング・テクノロジー・グループとなりました。Borneo Companyは1967年にInchcapeに合併されました。Guthrieは、当時ロンドン上場のプランテーション・グループとなっていましたが、1981年にロンドン証券取引所での買収によってマレーシア資本の傘下に入りました。この買収は「夜明けの急襲(dawn raid)」として知られるようになりました。22007年、同社はGolden HopeおよびSime Darbyと合併し、新しいSime Darbyグループとなりました。プランテーション事業は2017年にSime Darby Plantationとして別途上場し、2024年5月からはSD Guthrieとして取引されています。こうして旧エージェンシー・ハウスの名は、その後継会社の中に生き続けています。貿易・海運代理から保険仲介、農園管理に至るまで、旧商社の機能は現在、専門化した企業によって担われており、その多くは地域系またはアジア系の企業です。

歴史が実務家に教えること

エージェンシー・ハウスと為替銀行の歴史は、シンガポールで貿易、銀行、資産構造について助言するすべての人にとって今なお意味を持っています。19世紀の書類取引の論理は、今もトレードファイナンスを支配しています。銀行は書類と引換えに支払いを行い、その書類は実在する商品の支配権を銀行に与えるものでなければなりません。第H部で検討する2020年のトレードファイナンス破綻は、根本的にはこの論理の破綻でした。銀行は実際の貨物に対応しない書類と引換えに支払いを行っていたからです。欧州の機関とアジアの仲介者との関係も、紹介者、独立系資産運用会社(external asset managers)、コルレス銀行の役割という新たな形で存続しています。

実務家のためのチェックリスト

  • すべてのトレードファイナンス取引が、融資銀行に商品の実質的な支配権を与える書類に基づいていることを確認してください。特に、電子取引法(Electronic Transactions Act)に基づく原本または電子の船荷証券が重要です。
  • 支払義務がUCP 600に基づく荷為替信用状なのか、荷為替手形取立なのか、オープンアカウント取引なのかを見極めてください。銀行のリスクと適用される規則は、それぞれの場合で異なります。
  • シンガポールの流通証券法は英国法に由来するものとして扱い、シンガポールの先例がない場合には、Bills of Exchange Act 1882に関する英国の先例を参照してください。
  • ブローカーや紹介者から独立系資産運用会社に至るまで、顧客や取引相手を紹介するすべての仲介者の役割とインセンティブを評価してください。かつて銀行が買弁を評価したのと同じようにです。
  • 企業グループの歴史が植民地時代のエージェンシー・ハウスにさかのぼる場合には、その記録と承継会社を調査し、権原や責任に今なお影響し得る過去の代理店契約、保証、農園権益がないかを確認してください。

注

  1. Wikipedia, “Standard Chartered Singapore”(2026年11月最終閲覧):1999年10月に適格フルバンク・ライセンス取得、“one of the first foreign banks”としてこれを受けたこと。2007年にプライベートバンキングのグローバル本部をシンガポールに開設。現地子会社Standard Chartered Bank (Singapore) Limitedは2013年10月7日設立。 ↩
  2. Wikipedia, “Guthrie (company)”(2026年11月最終閲覧):1981年の“Dawn Raid”において、マレーシアの利害関係者が“engineered a raid to take over the group at the London Stock Exchange”し、同社を“wholly Malaysian-owned”としたこと。2007年のSime DarbyおよびGolden Hopeとの合併。Wikipedia, “Sime Darby”(2026年11月最終閲覧):2007年に3グループがSynergy Driveに合併し、Sime Darby Berhadに改称。2017年11月にSime Darby Plantation Berhadが上場。“In May 2024, Sime Darby Plantation Berhad was rebranded to SD Guthrie Berhad”。 ↩

このページは一般的な情報提供のみを目的としています。本記事は法律上または税務上の助言ではなく、個別の案件に関する助言に代わるものでもありません。また、弁護士と依頼者の関係を生じさせるものではありません。10月 2026時点の法状況に基づいています。

シンガポールでの事業立ち上げや拡大をお考えですか?

SingaporeIQの編集を担うDr Alexander Ressosは、国際ビジネスを専門とする弁護士です。シンガポール永住者として、シンガポールの登録外国弁護士として、またシンガポールの外国法律事務所のマネージング・パートナーとして、15年以上にわたり現地で経験を積んできました。国境を越える投資・取引、超富裕層(UHNWI)のプライベートクライアント業務、制裁・輸出管理に関する豊富な経験に加え、2017年以降に手がけた700件を超えるプロジェクトを通じて、シンガポールにおけるクロスボーダー・ビジネスおよび暗号資産・デジタル資産プロジェクトについても幅広い経験を有しています。

シンガポールを通じた会社設立、投資、持株会社の構築、市場参入をご計画の方は、[email protected]までDr Ressosに直接ご連絡ください。シンガポール法に関する助言は、ライセンスを受けたシンガポール法律事務所(advocates and solicitors)であるKGP Legal LLCが提供します。シンガポールの法律事務所であるKGP Legal LLCは、Legal Profession Act 1966に基づき、シンガポール法に関する助言およびシンガポールの裁判所における代理を行う権限を有しています。シンガポールに拠点を置く外国法律事務所(foreign law practices)には、原則としてそのいずれも認められていません。Dr Ressosとそのチームは、シンガポールにおける法務、コンプライアンス、会社管理サービスを幅広く手配します。対象には、会社設立、企業取引、商取引契約、暗号資産・デジタル資産、金融規制業務、そしてシンガポールの裁判所での訴訟を含む紛争解決が含まれます。スイスにおける法務、税務、受託者業務については、helveticaregister.comをご覧ください。

あなたのプロジェクト Dr Alexander Ressosに連絡する